外貿網站建設到底需要多少(shao)種語(yu)言版本呢?各位外貿朋友你們(men)好~
聯合國給出的世界常用語言就6種,漢語、英語、法語、俄語、西語和阿拉伯語。
可(ke)是我(wo)見過很多(duo)瘋狂的小語(yu)種建站、據說有四十種語(yu)言版本(ben),甚(shen)至有號(hao)稱120種語(yu)言的,我(wo)都懷疑(yi)他搞了點(dian)方言上(shang)去。
咱們做外貿獨立站,如果想(xiang)要多語言網站,無非就是兩個目的,
第一(yi):提(ti)高用戶(hu)瀏(liu)覽體驗(yan),讓不同(tong)語種(zhong)客(ke)戶(hu)能用自己的母語閱讀,更直觀、更容(rong)易建立企業信任(ren)感;
第二(er):小語種(zhong)的(de)關鍵詞在搜索引擎上競(jing)爭(zheng)難度相對較低,容(rong)易獲得SEO關鍵詞排名,但(dan)如果是四十(shi)種(zhong)多(duo)余語種(zhong)的(de)網站(zhan),他的(de)翻譯(yi)功能(neng)(neng)基本是靠插件實現的(de),可讀性很差、還容(rong)易產生不必(bi)要的(de)歧義,反而降低了(le)客戶體驗,而且這種(zhong)即(ji)時翻譯(yi)的(de)頁面(mian),并不能(neng)(neng)被谷(gu)歌收錄,更別說(shuo)參(can)與(yu)排名了(le)。
所(suo)以(yi),別再被多(duo)語言建站的噱頭迷惑了,老老實實的做好咱的英文內容,然后(hou)依靠(kao)獨特的網頁設計和瀏覽器自帶(dai)的翻譯功能,獲得客戶的詢盤吧!~
關注我(wo)的微信(xin)視頻號為您帶來更(geng)多有用的建站資訊: